From Ottawa.ca…

“The Yellow Bag program is a convenient and affordable garbage and waste diversion service for small businesses in Ottawa that generate smaller amounts of garbage.”

Read more about this program here… https://ottawa.ca/en/business/business-resources/garbage-collection-small-businesses